Diesen Sommer wird Alina so schnell nicht vergessen. Alles, was sich ein Mädchen erträumt, soll wahr werden. Sie darf nach Wales und dort die Ferien bei ihrer Freundin Megan, deren Eltern einen Pferdehof besitzen, verbringen. Glück pur! Doch Joshua, Megans Bruder, beginnt Alina von der ersten Minute an zu ärgern und schafft es sogar, sie in Gefahr zu bringen…..
Flüssig und ohne Probleme liest sich der zweisprachige Text, der mit Fachausdrücken aus der Pferdewelt gespickt ist. Wie bei vielen dieser deutsch-englischen Lesetexte erscheinen neue Wörter im Übersetzungskasten. Allerdings ist es hilfreich, wenn man die Wörter lernt, die auftauchen, denn sollten sie erneut im Text vorkommen, werden sie nicht ein zweites Mal erklärt. Wer keine Lust zum Pauken hat, versteht trotzdem den Handlungsverlauf. –
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.